Recent Posts

Sep 7, 2009

Honeysuckle/ Caprifol


A beuatiful flower in our backyard honeysuckle smells lovely and pretty looking good when the sun is shining to it.

It´s actually the flower of Bohusläns.
Bohusläns is one of a region in Sweden whish had a really beuatiful archipelago like Strömstad and many many more small bay and Island.

En mycket fint blommor som vi hade i varan trädgården.
Det luktar gott och ett jättefint vit blomman.
När solen skiner i blomman det är så fint också.

wow! spotify is?

Today spotify arrived in the Ipod and in the Iphone.

Did anyone see this ?
It seem that I can´t used it in two defferent places while I only got one account..huh!

Dissapointed!

Skyflakes

Flipino crackers I really missed it. I did bought one last saturday in one of asian store in Järntorget.
Really expensive...but my point is..I could´nt understand why do they have to packed it one by one?
Without writing that "the content of this box is pack for traveller or for you convienience" 
It well affect the price when it´s packed one by one and it´s more plastic which the cracker is allready in a plastic box doubled plastic wasted!


Well it´s worth eating it but it´s not worth buying it!

First panncakes/ Deras första pannkaka


Here my kids first pancakes....
hehehehe!! Amazingly they can prepare food when you don´t do anything for them when they asked for it.

That´s better sometimes mom needs a break from the kitchen. ( specially on a sunday afternoon)

Worm/mask

If this animals is not in everyones garden I think no plants were going to survive.

Every small spicies on earth got there owned mission to keep everything in balance.
Am I wrong?

Om det finns inga maskar i din trädgård..Jag tror att inga plantor som kommer att överleva.

What a bargain!/Vilket Fynd!

We been to M att Järntorget last saturday just to look for a stuff who could make may day colorful.

and we did found one. A lamp cover or something?
Marvelous color I´snt it?
Myrorna is a place where you can find really cool secondhand stuff and most of all it´s cheap, talking about recycling. (thinking about nature). Sometimes it´s worth going to this kind of places.
There you can find old silver and lots of cool stuff that you maybe needs. It´s highly recommended.

Vi har varit på Myrorna i Järntorget det för att få vara titta lite fynd.
Och jag hittade dessa fina lampa lock eller vet inte riktigt vad det här? men jag tycker det är fint färg och det är dekorativ dessutom är det faktiskt billigt.
Ibland är det bra att kolla saker, grejer i dessa affärerna.
Om man tänker på miljo och naturen är det helt rätt och handla andra hand eftersom många svenskar har sitt tradition att kasta bort fina saker och bytt till ett nytt moderna grejer.

Sep 6, 2009

Nu måste jag?

Nu måste jag vara ute och ta dessa soliga dag med mig när det är kall och mörkt ute?
Jag kommer tillbaka sedan och skriver mer om vad har jag gjort igår och vad jag köpte på secondhand i Järntorget.

Now I have to go out and just injoy the weather and hopfully bring this moment when the darkness cold and rainy season arrives.

I´ll be here again and tell you more about what i did yesterday in Järntorget.
I did bought something in a second hand store yesterday which I´m going to look for a place in my garden where I can placed it properly for contrast in my newly develop garden at home.

see you later my dear readers hope you injoyed reading.

Lovely sept weather/ härlig Sept väder.

A really nice morning we got here in Gothenburg, Sweden no wind no rain and it´s sunny.

Lovely sunday morning...specially when I saw this one....Hope you seen it?

My lovely chocolate flowers with a bees on it.
It makes me really love sunny day for all the insect who help the flower to bloom were out and just give more lives to it....
What a lovely nature we´ve got in here in Sweden.

En härligt morgon vi har just nu I Sverige Göteborg mer specificera är jag i Hisingen.
Ej regn, vind, och det är sol söndag morgon.
Medan jag sitter och dricker mitt första koffein
ser jag dessa insekter... ben i mina choklad blommor. Inte det fascinerande när solen skiner kommer dessa djur och jobbar....
Vilken passionerad natur vi har i Sverige.

Padda/Toad

Wow! klockan var 21:50 när vi ska upp i backen på väg hem hitta vi dessa djur.

Jag var helt still eftersom det är inte ofta man ser så här......hehehehe men i mitt land vi ser och hör dessa värje dag.
Vissa äter också sådana djur...

Är det ett djur?

Jag är inte säkert om det?

Last night when we´re about to get back home,
I seen something jumping and it´s a Toad not really sure if it´s a animals...what ever is it?

Kind of spicies can anyone tell me?

Plommon / Plum

I fredags var jag hos en kompis som jag hade berätta från mina tidigare inlägg.
Dem hade ett plommon träd som har jätte mycket frukt och jag fick med mig hem jätte mycket också.
Det var gott och sött...Jag fick dela lite med mina "kababayan" i Lerum igår.
Jag är stolt av vem jag är,  och att vara generös är filippinska ett av bästa och det är faktisk känd.
som Pierre Corneille sa"The manner of giving is worth more than the gift"
Jag be om ursäkt jag inte kan översätta dessa quote till svenska.

As I had mensioned from my last writen that I´ve been to a friends house last friday and they got a plum trees which bare a lots of fruit.
It was juicty tasty and sweet that my mouth produce more saliva that was neccesary enough hehehehe!
We filipinos love to share what we´ve got and that´s why I´m proud to share this plum to my countryman in Lerum.
I´m proud of being a Filipina which has there owned tradition of being generous.

Is anyone hear about this quote?
"The manner of giving is worth more than the gift" of Pierre Corneille

Sep 4, 2009

Fredags film.../ Fridays film

Efter ungefär 3 timmar sömn och vila, Jag känner mig hel nu . Ju! Jag måste eftersom det är familjen mys fredag.

Vi ska titta på film som heter "Berättelse om syskonen Baudelaires "Jim Carrey barnens
favorit.
Någon som har sitt filmen? kanske ni kan betygsätta det?
Jag lovar att fråga barnen vad dem tycker om filmen sedan....

After almost 3 hrs. napp I feel much better, well what ever I have too for my kids sake.
It´s a family day every friday and today were going to watch film of Jim Carrey.
They love Jim Carrey I´m opposite really don´t like the way he acted.
Is any one have seen the film? perhaps you could write som critics to it?

Well Im going to asked my lovely kids after the film so I can write about it.

Have a nice evening/ Ha en härlig fredags kväll!

Huvudvark men glad/headache and still happy.

Jag kom hem och har så ont i huvud ( migrän tror jag? ) Har varit hos kompis men eftersom jag inte hälsar dem så ofta så bliv det därför att jag körde fel....Istället för köra ungefär 30 minuter körde jag en timmar och 10 min...usch Jag är duktigt att hitta fel adress....Var i min GPS?
Runt runt hela Hisingen till jag träffade någon som jag känner och hon visade mig vägen det jag skulle.
Det väl snällt gjort...Tack!
Jag har inte skrivit om det men min son har varit på utflykt i måndags och tappade han sitt busskort i Stora torp och jag hade glömt och prata med expeditionen i skolan som vanligt som allt annat är jag glömskan.
Men igår någon som ringde skolan och meddelar att någon  har hittat hans busskort.
Oj Oj människor är so snällt, Ibland få man tur. Dem växer inte på trädet sådana människor....
Jag är glad att det finns sådana människor. Tack att ni finns!

I´ve got a really heavy headache right now after  visiting a friends who I don´t used to visit often.
Actually we stay closed to each other but my geography or my map reader in my head does´nt assest me to the right way so I´ve been drivin for an about one hr and ten minutes after I meeted someone who knows my distination and show me the road where I supposed to go....That was a nice help...Thanks!  Longing after my GPS!
I did´nt wrote about it, my son been to excursion in a park with the school called Stora torp, There he lost his bus card. That was last monday and I supposed to go to the school secretary to asked a temporary card for him but as usual I forget things really easy and I dont actually mean it.
Well anyway yesterday somebody called in the school and tell them that he found my sons bus card.
RThat was nice that some people can really help...I´m greatfull to whom who found his bus card and to the one who help me find my way to my friends place.

Thankz to the kindhearted person!
Have a nice weekend...Ha en bra helg!

Sep 3, 2009

Rainy days!

What a weather? raining! Back home around 16:00 wet wet wet all over me...
If you only felt how I fel when autumn cames in...well not to mentioned the fact that I´m not alone of being unhappy person when autumn arrived.
Anyway I promised my self not to think about the darkness in the morning, the grey grass and the really really boring rain.
Would you please imagine to wake up 07:00 in the morning and its dark outside, grey and rainy at the same time windy. How nice to stay in the north.....
Well what ever is it I could only help my self to be positive and remember there is lots of event holiday and more happenings to come when autumn is here.

Vilket väder regn! Hemma vid 16:00 helt genom blått ju! pissregn ute...
Usch jag avsker host väder den är bara mörkt, kallt och regn, blåsigt också.
I allafall jag har lovat mig själv att inte tänka så mycket på vädret.

Någon som kan fantasera när man vaknar kl: 07:00 på morgonen och ser det hemsk mork utanför, gråt, blåt, eller blåsigt.
Det faktiskt skönt och härligt att bo i norden....(ingen som tvinga mig att bo här) eller jag menar sommarren :-)
Hur som helst Det finns faktiskt mycket som kommer att hända.
Det är snart helg....